Nuotraukos su užrašu galia

Tolerancijos laukas

Atsinaujinimas – 2022 Europos žydų paveldo dienos tema, kuri minima visą rugsėjo mėnesį.
Žydai nuolat remiasi praeitimi, tik naujais būdais. Jie stengiasi gyvenimui suteikti pokyčių jausmą, prisiimti naujus įsipareigojimus. Kitas būdas šiai tautai suprasti atsinaujinimą yra praeities atgavimas.
„Anties sodo“ bendruomenė šiai dienai paminėti Prienuose skyrė plakatą „Vieta ir jos žmonės“, kurį galima rasti istorinėje Prienų štetlo vietoje, šalia buvusios sinagogos ir žydų pradinės mokyklos. Istoriją visada įprasmina vieta ir joje gyvenę žmonės. Holokaustas sunaikino žydų bendruomenę, bet liko atsiminimai, nuotraukos, išliko pastatai. Plakate yra nuotraukos, kurias galime surasti internetinėje erdvėje, keletas nuotraukų yra suieškotos Izraelio Jad Vašem archyve. Tačiau viena autentiška nuotrauka su užrašu turi savo išskirtinę istoriją.
Šią vasarą prisiminsime ne tik kaip karščiausią, bet ir kaip dosniausią, susipažįstant ar vėl po daugelio metų atrandant įdomius žmones. Lietuvių kalbos mokytoja Marija Vitkauskaitė papasakojo savo vaikystės istoriją apie žydų mergaitę, išgelbėtą iš kapo duobės. Visuomenininkė Janina Leonavičienė-Paplauskaitė, paprašyta surasti B. Šakovo gimimo metus, kuriuos turėjome įamžinti Atminimo akmenyje, kaip pati sakė, „užsikrėtė“ žydų gyvenimu Prienuose. Jos surastos Bagranskių, Milšteinų, Goldbergų šeimų istorijos praturtino gana skurdžią istorinę medžiagą apie Prienuose gyvenusius žydus. Kolekcininkas Almantas Miliauskas parodė savo kolekciją ir pasidalino nuotrauka žydaitės, kaip jis visą laiką galvojo, nužudytos Kolokausto metu. Ir kaip vėliau apsidžiaugė sužinojęs, kad ji išliko gyva.
Nuotrauka daryta 1937 metų pavasarį. Joje – trys penktos klasės draugės: Kristina Zbierajauskaitė (Prienų advokato duktė, gyvenusi Nepriklausomybės g. 45, Prienuose (1930 m. telefonų knyga), Milšteinaitė Haja-Cvija ir Silvija. Gal čia buvo draugių atsisveikinimo nuotrauka, nes Milšteinų šeima 1937 m. liepos 13 d. iš Cherbourg, Prancūzijoje, laivu „Aquitania“ išplaukė į Valstijas. Pradžioje apsistojo Niujorke, vėliau išvyko į Kaliforniją. Pasikeitė vardus ir pavardes. Tėvas Chaimas Ruvelis pasivadino Robertu Mills, jo žmona tapo Gertrude Mills, sūnus Mendelis – Mortonu, dukra Chaia – Sylvia, o Feiga sutrumpino vardą į Fay. Taigi Chaia (Haja) tapo Sylvia. Nuotraukoje Chaia draugės vardas – Silvija. Galbūt tapusi Silvija ji norėjo išsaugoti prisiminimus apie draugus ir laimingą gyvenimą Prienuose? Mes nežinome nuotraukos savininkės pavardės. Gal ji ar jos giminaičiai dar galėtų daugiau papasakoti apie šios nuotraukos atsiradimo istoriją.
Chaia gimė Prienuose 1922 metais. Tėvai – Chaimas Ruvinas Milšteinas, jo žmona Roche Gitel Milšteinienė turėjo Prienuose didžiausią restoraną. Dabar čia įsikūrusi kavinė „Vėlyvė“. 1930 metais buvo įsteigta „Prienų žydų draugija neturtingoms moterims šelpti“. Šios draugijos steigėjos buvo moterys žydės, tarp jų ir Gitel Milšteinienė.
Šių metų vasario 25 d. Prienus aplankė Milšteino proanūkis Joshua ir jo dukra Aliyah Blankai. Svečiai atvyko iš Portlendo, Oregono valstijos. „Vėlyvės“ šeimininkė svečiams aprodė pastatą, papasakojo, kokie pastato pakeitimai buvo atlikti sovietų laikais, parodė po pastatu esantį rūsį, kuris mažai pakito nuo to laiko, kai čia šeimininkavo Milšteinai. Kavinėje jie susitiko ir su Janina Paplauskaite – Leonavičiene, kuri jau buvo surinkusi jų šeimos istoriją ir turėjo daug ką papasakoti.
Pavartykite savo nuotraukų albumus, paskaitykite užrašus ant jų ir ieškokite istorijų. Kada paskutinį kartą padarėte užrašą ant nuotraukos? Nuotrauka su užrašu turi galią.
Joalita Jurkevičienė, „Anties sodo“ bendruomenė